El volumen contiene diez artículos traducidos de la edición en inglés y cuatro trabajos originales que estudian los problemas, fortalezas y desafíos de la democracia.

Las características, vías y procesos de la democracia y del autoritarismo son el eje central del último volumen del Journal of Democracy en Español, una publicación anual conjunta del Instituto de Ciencia Política de la Universidad Católica y el Foro de Estudios Democráticos del National Endowment for Democracy.

El artículo principal es un texto considerado un clásico de la versión en inglés del Journal of Democracy, en sus más de 20 años de ediciones. Se trata de “El Aumento del Autoritarismo Competitivo”, escrito por Steven Levitsky y Lucan A. Way y publicado en abril de 2002.

En él, los autores describen cómo el mundo posterior a la Guerra Fría estuvo marcado por la proliferación de regímenes políticos híbridos que, durante la década de 1990, combinaron normas democráticas con gobernabilidad autoritaria. Estos son los regímenes que los autores bautizan como autoritarios competitivos, en los cuales, señalan, “las instituciones democráticas formales son vistas en general como el principal medio para obtener y ejercer la autoridad política. Sin embargo, los gobernantes violan estas reglas tan a menudo y en un grado tal, que el régimen no cumple con las normas convencionales mínimas de la democracia”. Algunos ejemplos son Croacia bajo Franjo Tudjman, Serbia bajo Slobodan Milosevic, Rusia bajo Vladimir Putin, Ucrania con Leonid Kravchuk y Leonid Kuchma, Perú con Alberto Fujimori, y Haití después de 1995, así como Albania, Armenia, Ghana, Kenia, Malasia, México y Zambia en gran parte de la década de 1990.

El tercer volumen del Journal of Democracy en Español contiene además diez artículos traducidos que han sido publicados el año anterior por la versión en inglés del Journal of Democracy. En “El Surgimiento de las “Naciones-Estado”, escrito por Alfred Stepan, Juan J. Linz y Yogendra Yadav, los autores afirman que “una de las tareas conceptuales, normativas y políticas más urgentes de nuestros días es repensar cómo los sistemas de gobierno que aspiran a ser democracias pueden contener gran diversidad sociocultural e incluso multinacional dentro de un Estado”.

Juan Pablo Luna y Rodrigo Mardones, del Instituto de Ciencia Política UC, participan con el artículo “Chile: ¿Se Acabaron los Partidos?”, en el que analizan el panorama político chileno tras la llegada a la presidencia de Sebastián Piñera y la Alianza. “Si Chile puede encontrar la manera de fomentar la participación y renovar el sistema de partidos permaneciendo estable, evitará las trampas -demasiado evidentes en la experiencia de otros países latinoamericanos-  de la ‘oligarquía competitiva’ seguida por una posible caída en la ‘hegemonía participativa’ o el pantano de la ‘democracia de baja intensidad’. (…) Una revisión general del sistema político podría no sólo impulsar una democracia más activa con ciudadanos más participativos y partidos más arraigados, sino también ayudar a que Chile alcance un nuevo pacto social que ponga al país a resguardo de la amenaza de las trampas de desarrollo que plantean la excesiva desigualdad social y el desigual acceso a derechos sociales básicos como la educación y la salud”.

Mientras, en “Populismo, Pluralismo y Democracia Liberal”, Marc F. Plattner asegura que “la primera década del siglo XXI no ha sido una época feliz para la trayectoria de la democracia en el mundo. Después de un período de extraordinarios avances durante los últimos 25 años del siglo XX, la expansión general de la democracia se interrumpió, e incluso, han habido signos de que se podría estar iniciando un desgaste de ésta”.

El volumen incluye también cuatro artículos escritos especialmente para la edición en español de Journal of Democracy.

En “Los Estándares de la Democracia: Hacia una Formulación de la Cuestión Democrática en América Latina”, de Gerardo L. Munck, el autor revisa los conceptos y tipos de democracia. “El uso contemporáneo del término ‘democracia’ en las discusiones sobre la política en América Latina es muy variado”, asegura. Mientras, Agustina Giraudy afirma, en “La Política Territorial de la Democracia Subnacional”, que la democracia muchas veces avanza de manera desigual en el territorio de un mismo país, por lo que es importante prestar atención a los aspectos territoriales de su desarrollo.

Los otros artículos originales son “Desigualdad y Política en América Latina”, de Merike Blofield, y “Democracia, Autoritarismo e Hibridez en las Provincias Argentinas: La Medición y Causas de los Regímenes Subnacionales”, de Carlos Gervasoni.

Los textos fueron seleccionados por el Comité Editorial de la publicación, encabezado por el director del Instituto de Ciencia Política, el profesor Rodrigo Mardones. El volumen 3 del Journal of Democracy en Español tiene 244 páginas y se puede leer en www.journalofdemocracyenespanol.cl.

INFORMACIÓN PERIODÍSTICA

Ximena Villalón, periodista, Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla