INFORMACIÓN PARA
uc.cl  /  La universidad  /  Noticias UC  /  Alumna de Derecho gana concurso de ensayos sobre Corea
Alumna de Derecho gana concurso de ensayos sobre Corea Imprimir
Viernes, 23 de Diciembre de 2011 00:00


Conocer una cultura casi desconocida para nosotros y adentrarse en el derecho coreano, fue lo que impulsó a Julieta Encina a participar en el certamen, organizado por el Centro de Estudios Asiáticos UC.

20111223_julieta_encina

"Recepción creativa de los principios del derecho coreano y una breve aproximación práctica a la realidad en el acceso a la justicia de Corea del Sur", es el nombre del trabajo de Julieta Encina.


Investigar sobre un tema que resulta totalmente desconocido para la mayoría de las personas, fue lo que motivó a la alumna de quinto año de Derecho Julieta Encina a participar en el Concurso de Ensayos sobre Corea 2011, organizado por el Centro de Estudios Asiáticos y apoyado por Korean Foundation. La iniciativa buscaba fortalecer el interés y la investigación en el campo de los estudios coreanos,  divulgar sus áreas de mayor desarrollo, e incentivar las vocaciones académicas entre los estudiantes de la universidad.

Como parte del Certificado de Estudios Asiáticos, el segundo semestre de este año Julieta tomó el curso de Lengua y Cultura Coreana. Allí conoció a la profesora coreana Wonjung Min, quien la motivó a participar en el certamen. Motivada por el hecho de que en las versiones anteriores no había ningún tema sobre leyes, decidió investigar el Derecho coreano.

La primera dificultad que tuvo que enfrentar fue la escasez de material sobre esta temática en Chile. Tras semanas de indagación encontró un solo libro al respecto, en la biblioteca de la Universidad, “Law in Justice in Korea, south and north”. Sin embargo, conoció a un periodista coreano radicado en Chile, quien se transformó en su principal fuente y guía en su investigación. El esfuerzo valió la pena: obtuvo  el primer lugar en el concurso, galardón que recibió en el Seminario Internacional de Estudios Coreanos.

“Mi ensayo trata sobre las bases del derecho coreano, cuáles son las costumbres que se aplican a las leyes globales y cómo esta las transforma en algo original”, explica esta estudiante y agrega que, de esta manera, “pude conocer una realidad que se cree siempre diametralmente opuesta a la nuestra y, aunque en muchos sentidos lo es, en muchos otros pude encontrar similitudes”.

Entre otros tópicos tratados en la convocatoria estuvieron la relación entre las dos Coreas, el vínculo chileno-coreano, educación, integración de empresas coreanas en Chile, literatura y cultura. De esta manera, la iniciativa permite no sólo acercar a los alumnos de la UC a este país, sino también formar una interesante visión de la realidad coreana desde América Latina.

En la UC, varias son las instancias que existen para acercarse al continente asiático, entre ellas: el Centro de Estudios Asiáticos, que organiza una serie de actividades e investigaciones en el tema; el Certificado de Estudios Asiáticos, una malla de cursos especialmente preparada para alumnos de pregrado; el Instituto Confucio, para la enseñanza del chino mandarín; y Study Group Asia, actividad extraprogramática que reúne alumnos asiáticos de intercambio y estudiantes de la Universidad.

Para Julieta, esta iniciativa fue muy enriquecedora en varios sentidos. A nivel intelectual, afirma que le permitió conocer la forma que tiene el pueblo coreano y, en particular de Corea del Sur, de funcionar en sociedad y por qué lo hace de esa determinada manera. Pero el mayor valor fue personal: “Tuve la suerte de conocer a muchas personas de Corea que me ayudaron, como alumnos de intercambio coreanos, la profesora Min y el periodista Tae-gyum Kim, y eso para mí fue la mejor experiencia”.


INFORMACIÓN PERIODÍSTICA

Nicole Saffie, periodista, nsaffie@uc.cl
 
2018 - Pontificia Universidad Católica de Chile - Avda. Libertador Bernardo OHiggins 340 - Santiago - Chile - ¿Cómo llegar? - Mesa central (56-2) 2354-4000
Este es el sitio oficial para validación y tramitación de cualquier tipo de documentos de la Pontificia Universidad Católica de Chile.
Protocolos violencia sexualCódigo de HonorPolíticas de privacidad | Mapa del sitio
Optimizado para: Explorer 8.0, Firefox 3.6.17, Chrome 10, Safari 4.1, Opera 11.10 ó superiores