|
|
Glosario
|
|
|
A
|
|
|
Abstracts
|
Exposición
breve y objetiva que indica el
propósito, métodos,
resultados y conclusiones de un trabajo.
|
|
Acceso remoto
|
Es simplemente
realizar una conexión a un
computador o red de computadores sin estar
físicamente integrado en esa red.
|
|
APA (American Psychological
Association)
|
Organización
profesional estadounidense del área
de la psicología creadora del
"Estilo APA" que específica el
orden y la puntuación correcta que
deben llevar las citas en el texto y la
bibliografía incluida en un
documento científico.
|
|
Archivo
|
Agrupación de
información que puede ser
manipulada de forma unitaria por el
sistema operativo de un computador. Un
archivo puede tener cualquier tipo de
contenido (texto, ejecutables,
gráficos, etc.) y poseer una
identificación única formada
por un 'nombre' y un 'apellido', en el que
el nombre suele ser de libre
elección del usuario y el apellido
suele identificar el contenido o el tipo
de archivo. Así, en el archivo
"prueba.txt" el apellido "txt"
señala que se trata de un archivo
que contiene texto plano.
|
| Autoridad |
Prestigio y crédito que se reconoce a una persona o institución por su legitimidad o por su calidad y competencia en alguna materia. |
|
B
|
|
|
Base de datos
|
Conjunto de
información estructurada en
registros y almacenada en un soporte
electrónico legible desde un
computador. Cada registro constituye una
unidad autónoma de
información que puede estar a su
vez estructurado en diferentes campos o
tipos de datos que permiten una eficiente
búsqueda de ellos.
|
|
Bibliografía
|
Lista de trabajos
consultados para elaborar un documento
generalmente ordenado por autor, fecha o
tema.
|
|
Buscadores o motores
búsqueda
|
Programas o
herramientas interactivas que facilitan la
búsqueda y recuperación de
información en Internet.
|
|
C
|
|
|
Casette de audio
|
Medio de
almacenamiento de datos magnéticos
y análogo.
|
|
CD-ROM
|
(Compact Disk
Read-Only Memory) disco para almacenar
datos digitales.
|
|
Cita bibliográfica
|
Representación
bibliográfica de un
artículo, libro, documento
electrónico, etc. Incluye varios
campos, como autor, título, nombre
de la publicación, año,
volumen, edición y número de
páginas. Constituye la
información básica para
localizar un artículo, un libro o
cualquier otro documento.
|
|
Competencias informacionales
|
Conjunto de conocimientos
que cada persona debe poseer, de habilidades que
debe ejercitar y el deseo (disposición) de
querer desempeñarse adecuadamente para buscar,
evaluar y usar información en forma efectiva.
|
|
Congreso
|
Reunión en la
que se establece el contacto e intercambio
de experiencias y opiniones en acuerdo con
personas calificadas, en determinada
área del conocimiento.
|
|
Contraseña
(password)
|
Conjunto de
caracteres alfanuméricos que
permite a un usuario el acceso a un
determinado recurso o la
utilización de un servicio dado.
|
|
Cookie
|
Pequeño
archivo de texto almacenado en el
computador del usuario que accede a un
sitio de Internet, en el que se guarda
información sobre la
conexión o datos que le hayan sido
requeridos. De esta manera se puede
identificar a un usuario y sus
preferencias tras su última visita.
|
|
Correo electrónico
(e-mail)
|
Aplicación
que permite tener un servicio de
comunicaciones para el intercambio y
almacenamiento de mensajes digitales
enviados desde cualquier parte del mundo.
Cada mensaje también se denomina
e-mail.
|
|
D
|
|
|
Derechos de autor
|
Derecho exclusivo
conferido por un gobierno al creador de
obras literarias o artísticas
originales, tales como libros u otras
obras escritas, dibujos,
fotografías, composiciones
musicales, grabaciones, películas
cinematográficas y programas de
computadora. De alcance internacional, los
derechos de autor conceden al creador de
la obra los derechos de
reproducción, derivación,
distribución, ejecución y
exposición. El Convenio de Berna
dispone que los derechos de autor se
apliquen durante la vida de titular y
hasta 50 años después de su
muerte.
|
|
Descriptores
|
Palabra o grupo de
palabras seleccionadas entre un conjunto
de términos para representar sin
ambigüedad una noción
contenida en un documento o en una
búsqueda de información. Los
descriptores relativos a un tema se
presentan en forma estructurada en un
Tesauro.
|
|
Diapositivas
|
Fotografía
positiva transparente, en cristal o
película destinada por lo
común a ser proyectada sobre una
pantalla.
|
|
Diccionario
|
Obra de consulta que
define palabras o términos en orden
alfabético. También pueden
explicar todas las dicciones de uno o
más idiomas.
|
|
Directorio
|
Sistema que el
computador utiliza para organizar archivos
a partir de información
específica. Los directorios pueden
estar organizados jerárquicamente
de forma que los archivos aparezcan de
distintas maneras.
|
|
Documento
|
Todo objeto material
que porte, registre o fije, en sí,
información, es decir, el conjunto
formado por el contenedor con su
contenido; con el objetivo de conservar y
transmitir dicha información en el
dominio del espacio y del tiempo a fin de
ser utilizada como instrumento
jurídico o probativo, testimonio
histórico, etc.
|
|
Dominio
|
Sistema de
denominación de hosts en Internet.
Los dominios van separados por un punto y
jerárquicamente están
organizados de derecha a izquierda. En el
caso de una dirección de correo
electrónico, está ubicado a
la derecha del signo @ e informa a un
servidor hacia donde dirigir la
comunicación. Las direcciones en la
red suelen ser una combinación de
varios dominios de diferentes niveles. Los
de primer nivel son los que identifican a
países, como por ejemplo, "cl" para
el caso de Chile.
|
|
E
|
|
|
Enciclopedias
|
Publicación
que contiene artículos informativos
sobre tópicos de una disciplina,
los artículos están
presentados en orden alfabético.
|
|
Enlace
|
Conexiones basadas
en tecnología de hipertexto, que
pueden ser textos o gráficas,
contenidas en una página web, que
al ser activadas con un click permiten
acceder a otras secciones del mismo
documento, a otros documentos dentro de un
sitio o a otros sitios, según la
conveniencia del usuario. Cada uno de
estos "saltos" también se denomina
link.
|
|
Error 404
|
El más
conocido de los errores que entrega un
servidor web cuando una página no
existe. Otros errores del mismo tipo son
los siguientes:
401 Unauthorized - Cliente no tiene
permiso para ver contenido
403 Forbidden - Servidor no tiene permiso
para mostrar contenido
405 Method Not Allowed - No es posible
mostrar contenido como fue solicitado
500 Internal Server Error - Falla de
servidor
|
|
Estrategia de búsqueda
|
Proceso
sistemático que se usa para
encontrar información relevante
sobre un tema e incluye
identificación de palabras claves y
sinónimos combinados utilizando
conectores booleanos (and, or, not).
|
|
Extranet
|
Interconexión
entre dos o más organizaciones a
través de sistemas basados en la
tecnología Internet.
|
|
F
|
|
|
Fuentes de información
primarias
|
Fuentes registradas
por testigos de un hecho o evento.
|
|
Fuentes de información
secundarias
|
Describen un evento
basándose en el punto de vista de
otras personas.
|
|
H
|
|
|
Hipertexto
|
Se refiere a la
posibilidad de pasar de un documento a
otro relacionado, mediante una
relación establecida usando el
lenguaje HTML dentro de la plataforma de
las páginas web.
|
|
Homepage
|
Primera
página o página de acceso
inicial a un sitio web. Suele presentar
información general de las
diferentes secciones que contiene. Es
también el punto de inicio cuando
un navegador se conecta por primera vez a
la red.
|
|
Host
|
Generalmente se
refiere a una computadora que almacena
archivos y actúa como servidor.
|
|
HTML
|
Sigla de HyperText
Markup Language, lenguaje en que se
escriben las páginas web a que se
accede a través de los navegadores
web. Fue desarrollado en el CERN por Tim
Berners-Lee.
|
|
HTTP
(HyperText Transfer Protocol)
|
Protocolo de
comunicación usado en World Wide
Web entre clientes y servidores, para la
transferencia de documentos.
|
|
I
|
|
|
Índice
|
Lista
sistemática y ordenada
alfabéticamente de nombres de
materias, personas, lugares, fechas, etc.,
que va a proporcionar a las personas
interesadas determinada
información.
|
|
Información
estadística
|
Es un medio, una
herramienta que permite cuantificar
aspectos de la realidad, en un momento
determinado o a través de un
período, de un fenómeno o
problema determinado, a fin de que con
dicho conocimiento se puedan inferir
conclusiones que permitan adoptar un plan
de acción específico.
|
|
Interface
(interfaz)
|
Zona de contacto,
conexión entre dos componentes de
"hardware", entre dos aplicaciones o entre
un usuario y una aplicación.
|
|
Intranet
|
Red interna de una
organización o empresa que utiliza
tecnología Web. Debido a que no es
una red abierta, no está disponible
para quienes no pertenecen a la
organización.
|
|
IP
|
Sigla de Internet
Protocol, protocolo bajo el cual se
agrupan los protocolos de Internet.
También se refiere a las
direcciones de red Internet.
|
|
ISI
|
Sigla de Institute
for Scientific Information. Instituto que
ofrece servicios de bases de datos
bibliográficas, cuya particularidad
es el análisis de citas. Mantiene
una base de datos en línea llamada
Web of Science que cubre numerosas
revistas de diferentes áreas del
conocimiento. Esta base de datos permite a
los investigadores identificar los
artículos que han sido más
frecuentemente citados. También
entrega indicadores como el factor de
impacto que posee cada una de las revistas
dentro del medio científico.
|
|
ISO
|
Sigla de
Internacional Standard Organization.
Organización Internacional de
Normalización que se encarga de
redactar las normas internacionales que
afectan a una multitud de elementos. Entre
ellos, normaliza la forma correcta para
realizar las citas en el texto y elaborar
la bibliografía incluida en un
documento.
|
|
L
|
|
|
Ley
|
Norma
jurídica de carácter
obligatorio y general dictada por el poder
legítimo para regular conductas o
establecer órganos necesarios para
cumplir con determinados fines, su
inobservancia conlleva a una
sanción por la fuerza
pública. Se caracteriza por ser
general, abstracta e impersonal.
|
|
Lista de correo
(lista de distribución)
|
Lista de direcciones
electrónicas utilizada para
distribuir mensajes a un grupo de
personas. Generalmente, se utiliza para
discutir acerca de un determinado tema,
puede ser abierta o cerrada y tener o no
un moderador. Si es abierta significa que
cualquiera puede suscribirse a ella; si
tiene un moderador los mensajes enviados a
la lista por cualquier suscriptor pasan
primero por aquél, que
decidirá si distribuirlos o no a
los demás suscriptores.
|
|
Lista de discusión
|
Grupo de
discusión sobre un tema que tiene
lugar en una red computacional entre
suscritos a una lista de correo
electrónico y donde las
contribuciones de participantes
individuales son enviadas
automáticamente como un mensaje
electrónico a la lista completa de
suscritos.
|
|
M
|
|
|
Mapa
|
Representación
geográfica de la superficie de la
Tierra o parte de ella sobre un plano.
|
|
N
|
|
|
Navegador
(browser)
|
Término
aplicado a los programas que permiten
acceder al servicio WWW. Los navegadores
gráficos pueden mostrar
imágenes y texto y permiten
desplazarse de una página a otra
utilizando el ratón. Los
navegadores más populares son
Microsoft Internet Explorer y las
versiones de Netscape Communicator o
Navigator. La clave de los navegadores
gráficos es que trabajan con el
lenguaje de hipertexto (HTML),
código generalmente utilizado para
la creación de páginas web,
de modo que todas las páginas se
ven de la misma forma con independencia
del navegador utilizado para verlas.
|
|
Norma
|
Documentos
técnicos normativos, comprobados
científica y
tecnológicamente que reglamentan
determinadas propiedades que deben reunir
los productos, artículos, procesos
tecnológicos y son aprobados por un
organismo competente que les da
oficialidad.
|
|
Número de pedido
|
Combinación
de números y letras que se le
otorga a cada material de la biblioteca
(libros, videocassettes, etc.), con el fin
de asignarle una ubicación en las
estanterías, para que
posteriormente pueda ser fácilmente
localizado.
|
|
O
|
|
|
Obra de referencia
|
Obra de formato
impresa o electrónica, cuyo
objetivo es ofrecer información
básica, breve, rápida y
exacta sobre tópicos generales o
específicos.
|
|
Operadores booleanos
|
Términos AND,
NOT, OR son utilizados para describir las
operaciones lógicas que el usuario
emplea en una base de datos para iniciar,
ampliar o limitar una búsqueda de
información. Sirven para combinar
los términos, palabras claves,
temas y demás punto de acceso. El
nombre proviene del matemático del
siglo XIX George Boole.
|
|
P
|
|
|
Página web
|
Es un documento
creado en formato HTML (Hypertext Markup
Language) que es parte de un grupo de
documentos hipertexto o recursos
disponibles en el WWW.
|
|
Patente
|
Documento de
derechos exclusivos garantizados por un
gobierno o autoridad al inventor de un
nuevo producto, susceptible de ser
explotado por él, por un espacio
limitado de tiempo. Las patentes se
conceden a invenciones que poseen novedad,
actividad inventiva y tienen una
aplicación industrial.
|
|
PDF
|
Sigla de Portable
Document Format, formato de archivo creado
por Adobe Systems, Inc. que permite
intercambiar archivos, que contienen texto
e imágenes, entre distintas
plataformas. Asegura una
visualización e impresión
similar a la que tiene el documento
original.
|
|
Peer-Reviewed
(revisión por pares)
|
Proceso mediante el
cual un grupo de expertos de un
área dada del conocimiento,
evalúa los posibles
artículos que formarán parte
de una revista científica o de una
conferencia, bajo ciertos
parámetros de calidad.
|
|
Plano
|
Representación
gráfica en una superficie y en
virtud de procedimientos técnicos
de un terreno o de planta de un
campamento, plaza o cualquier cosa
semejante.
|
|
Portal
|
Sitio web cuyo
objetivo es ofrecer al usuario, de forma
fácil e integrada, el acceso a una
serie de recursos y de servicios, entre
los que suelen encontrarse buscadores,
foros, compra electrónica, etc.
|
|
Programa de computación
|
Conjunto de
instrucciones escritas en un determinado
lenguaje de computación (por
ejemplo, COBOL, C+) que dirigen a un
computador para la ejecución de una
serie de operaciones, con el objetivo de
resolver un problema que se ha definido
previamente.
|
|
Protocolo
|
Serie de reglas que
utilizan dos computadores para comunicar
entre si cualquier producto que utilice un
protocolo dado, debería poder
funcionar con otros productos que utilicen
el mismo protocolo.
|
|
R
|
|
|
Registros
|
Grupo definido de
datos que representan la totalidad de
información disponible sobre un
tema particular. Es la unidad de medida de
la base de datos.
|
|
Reseña
|
Estudio de una
materia particular en los cuales la
información ya publicada es
resumida, analizada y discutida.
|
|
Revista científica
|
Publicación
periódica altamente especializada
en la que se recoge el progreso de la
ciencia, informando de las nuevas
investigaciones, normalmente son revisadas
por pares dentro de la comunidad
científica en un intento de
asegurar un mínimo de
estándares de calidad, así
como validez científica.
|
|
S
|
|
|
Servidor
|
Computador que
contiene una configuración
necesaria para ser reconocido como parte
de la red Internet. Adicionalmente, se
llama así a los sistemas que
proporcionan recursos, como servidores de
archivos y de nombres, y resuelve las
peticiones emanadas desde los programas
llamados clientes. Un servidor
también es aquel computador que
contiene dichos programas.
|
|
Sitio web
|
Conjunto de una o
más páginas WEB de una
institución o persona dotada de una
dirección única en internet.
|
|
Spam
(bombardeo publicitario)
|
Envío masivo,
indiscriminado y no solicitado de
publicidad a través de correo
electrónico.
|
|
T
|
|
|
Tag
|
Rótulo,
etiqueta, identificador, nombre asignado a
una estructura de datos, como un campo,
archivo, párrafo u otro objeto. Muy
utilizado en el lenguaje HTML.
|
|
Tesauro
|
Lista de
términos llamados descriptores que
sirven para localizar la
información en forma
temática. Su objetivo principal es
unificar el vocabulario cotidiano con el
especializado, permitiendo así,
encontrar el tema deseado bajo el
descriptor correcto y relacionado a
éste con otros términos.
|
|
Tesis
|
Estudio escrito
sobre una investigación de
carácter original efectuada por un
estudiante o un escrito de un
análisis de publicaciones hechas
por otros sobre un tópico dado.
Ambos tipos de tesis son necesarios para
completar los requerimientos de diversos
grados académicos.
|
|
U
|
|
|
URL
(Uniform Resource Locator)
|
Sistema unificado de
identificación y
localización de recursos de
cualquier tipo en Internet, que permite
acceder en forma sencilla y
homogénea a los documentos que
contiene. Esta denominación
representa una dirección de
Internet y un recurso concreto dentro de
esa dirección.
|
|
Usabilidad
|
Atributo de calidad
de una página o sitio web, que
determina la facilidad de la interfaz para
ser utilizada. La palabra también
se refiere a los métodos para
mejorar la facilidad de uso durante el
proceso de diseño.
|
|
V
|
|
|
Vancouver
(estilo)
|
Conjunto de
requerimientos técnicos uniformes,
para preparar manuscritos con el
propósito de publicarlos en una
revista biomédica. Incluye,
además, los formatos para las
referencias bibliográficas
desarrolladas por la Biblioteca Nacional
de Medicina de los Estados Unidos.
|
|
Videoconferencia
|
Reunión a
distancia entre dos o más personas
que pueden verse y escucharse entre
sí a través de la red
mediante aplicaciones específicas.
|
|
Virus
|
Programa cuyo
objetivo es causar daños en un
sistema informático y que a tal fin
se oculta o disfraza para no ser
detectado. Estos programas son de muy
diversos tipos y pueden causar problemas
de diversa gravedad en los sistemas a los
que infectan. Hoy día se propagan
fundamentalmente mediante el correo
electrónico.
|
|
W
|
|
|
World Wide Web
(www, w3)
|
Sistema de
información distribuido, basado en
hipertexto, creado a principios de los
años 90 por Tim Berners-Lee,
investigador del CERN, Suiza. La
información puede ser de cualquier
formato (texto, gráfico, audio,
imagen fija o en movimiento) y es
fácilmente accesible a los usuarios
mediante los programas navegadores.
|
|
X
|
|
|
XML
(Extensible Markup Language)
|
Lenguaje de
etiquetas que permite crear formatos de
datos y compartirlos a través de la
red. El código de documento XML
describe en primer lugar la estructura de
los datos y posteriormente cómo
deben presentarse. Su ventaja es que un
contenido descrito de esta manera, separa
el contenido de la forma en que se exhibe
y por ello, un mismo texto puede ser
mostrado en diferentes plataformas, sin
necesidad de hacerle cambios.
|
|
|
|
|
|
|
|